En översättnings skiftande öden
Vem var det egentligen som översatte Eyvind Johnsons roman Strändernas svall till franska? En världsberömd filosof eller ett strävsamt akademikerpar? Vi söker och hittar svaret på frågan i KB:s samlingar!
Från papyrus till pixlar
– blogg om KB:s samlingar
Nelly Sachs – ett eget rum
Den 12 maj 1970 gick Nelly Sachs bort efter ett liv som inleddes i ett välbärgat medelklasshem i Berlin och slutade i en mytomspunnen etta på Södermalm. Hur hamnade den Nobelprisbelönade författaren i Sverige – och varför finns hennes möbler under Humlegården?
Vitlök, vin och vatten
Eftersträvar du balans mellan kroppens element och kroppsvätskor? Söker du ett botemedel mot tandvärk eller bett från galna hundar? Eller kanske bara en metod för att skrämma bort huggormar? I så fall är KB:s X-handskrifter din räddare i nöden!
I kulturminnesvårdens spår
Ett pågående samarbetsprojekt digitiserar och tillgängliggör den svenska kulturminnesvårdens äldsta historia. Vilka bevarandeåtgärder krävs för att säkra dessa samlingar för framtiden, och vilka utmaningar och upptäckter väntar i möte med materialet?
Medicinhistoria i ett konstnärsarkiv
Konstnären Anders Lundquists korta liv kantades av både framgångar och utmaningar. I hans anteckningar får vi en bild av det tidiga 1800-talets svenska sjukvård med allt vad det innebar: blodiglar, huskurer och kostsamma läkarbesök.
Sammelsuriet Sumlen
Johan Bure, Sveriges första riksantikvarie och kungliga bibliotekarie, samlade en mängd anteckningar i en tjock liten volym kallad "Sumlen". Ett namn som för KB:s nutida besökare kanske främst associeras med dagens lunch. Vad bjuds det på i handskriften som lånat sitt namn åt bibliotekets restaurang?
Fragmentmysterier
Vi har tidigare skrivit om några av de skatter som döljer sig i KB:s fragmentsamling. Nu fortsätter vi på temat och ger fler exempel på sådant som blivit identifierat, daterat och katalogiserat efter en lång tids glömska.
Pionjären Valfrid Palmgren
I dag är Valfrid Palmgren främst ihågkommen för den betydelse hon haft för utvecklingen av det svenska folkbiblioteksväsendet. Men den filosofie doktorn hade många strängar på sin lyra och blev 1905 historisk som den första kvinnan som anställdes på KB.
Gott nytt bibliotek!
Den 2 januari 1878 öppnade det nybyggda biblioteket i Humlegården för allmänheten. Vad betraktade våra forna kollegor som "märkvärdigast och egendomligast" och värt att visa upp mellan de hypermoderna gjutjärnskolonnerna?
Strindbergs återbördade anteckningsbok
I en några centimeter stor bok samsas anteckningar om mer eller mindre berömda personer, platser och pseudovetenskap. Allt handskrivet av en världsberömd författare i landsflykt.
Visar sida 1 av 5