Katalogisering i Libris
Här finns information om katalogisering i Libris och hur formatet fungerar. Du får en introduktion till länkade data – grunden i Libris – och tips på material som hjälper dig när du katalogiserar.
Libris katalogisering är det webbverktyg som Librisbiblioteken använder för att registrera och uppdatera sin kataloginformation i Libris.
I verktyget finns information om hur katalogiseringsverktyget fungerar under rubriken Hjälp Länk till annan webbplats. och guider till olika moment och funktioner under rubriken Att använda verktyget
Länk till annan webbplats..
Metadatabyrån
I Metadatabyrån hittar du praxis och anvisningar inom metadata och katalogisering. Här finns bland annat:
- anvisningar för katalogisering enligt RDA
- riktlinjer och praxis för auktoritetsarbete, klassifikation och ämnesord
- exempel från Libris katalogisering
- länkar till utbildningsmaterial och tjänster.
Standarder, vokabulär och format i Libris
I Libris används vissa standarder, vokabulär och format. En viktig grundsten är länkade data – en metod för att skapa kopplingar mellan informationsobjekt. Formatet i Libris bygger på BIBFRAME, med lokala anpassningar och tillägg. BIBFRAME är det format för bibliografisk information som är på väg att ersätta MARC21. Libris och KB har gått över till BIBFRAME.
Nedan kan du läsa om hur Libris tillämpar formatet och orientera dig i övriga vokabulär och standarder som används i Libris.
Länkade data
Med länkade data går det att publicera data på ett sätt som gör det möjligt att följa samband mellan informationsobjekt. Detta bygger på URI:er och gör sambandet läsbart för maskiner.
Länkade data innebär att man beskriver saker – ting – och relationen mellan dessa. Detta sker genom tripplar: subjekt, predikat och objekt, där ting 1 (subjektet) och ting 2 (objektet) hör ihop genom en relation (predikatet).
Mer om länkade data
- OCLC:s film: Linked Data for Libraries
Länk till annan webbplats..
- Mer information om URI – Uniform Resource Identifier på Wikipedia
Länk till annan webbplats. och om länkade data på Wikipedia
Länk till annan webbplats..
- Det Vinnova-finansierade projektet Kompetensförstärkning kring länkade öppna data – dialog, webbinarier och vitbok, har tagit fram en vitbok med fokus på öppna data. Vitboken ger en övergripande introduktion till länkade öppna data i allmänhet. Läs mer om Vitboken och öppna data
Länk till annan webbplats..
- Manu Spornus film om öppna data: What is Linked Data?
Länk till annan webbplats.
- Boken Linked Data: Evolving the Web into a Global Data Space
Länk till annan webbplats.. Den ger en översikt av principer och tillämpning, samt beskriver arkitekturen för redan implementerade tjänster.
BIBFRAME
BIBFRAME (Bibliographic Framework) är ett initiativ för att utveckla bibliografiska beskrivningsstandarder till en modell i länkade data så att bibliografisk information kan bli mer användbar både inom och utanför biblioteksvärlden.
Libris modell baseras på metadata i BIBFRAME 2.0, ett vokabulär inom länkade data som utvecklas av Library of Congress. BIBFRAME är tänkt att bli en internationell standard för bibliografisk information som ska ersätta MARC21.
- Läs mer om BIBFRAME genom att besöka Library of Congress webb där en överskådlig bild beskriver modellen: Overview of the BIBFRAME 2.0 Model
Länk till annan webbplats..
- Association for Library Collection and Technical Services
Länk till annan webbplats. har satt ihop en presentation där de bland annat tar upp bakgrunden till BIBFRAME, en introduktion till modellen samt relationen mellan MARC21 och BIBFRAME. Filmen From MARC to BIBFRAME: An introduction
Länk till annan webbplats. är ungefär 60 minuter och ger en bra grund.
BIBFRAME är det huvudsakliga vokabuläret för att beskriva vår bibliografiska information. Utöver det kommer vi även att använda ytterligare vokabulärer för att nå den detaljnivå i mappningen som är viktig för våra söktjänster och slutanvändare.
Vid katalogisering av en resurs, till exempel en bok, beskrivs resursen med informationselement som författare, innehåll, utgåvor och exemplar.
Verk, Instans och Exemplar
I BIBFRAME 2.0 organiseras den här typen av information i tre huvudsakliga abstraktionsnivåer, så kallade kärnklasser, Verk, Instans och Exemplar:
- Verk – Den högsta abstraktionsnivån, ett Verk, återspeglar i BIBFRAME den katalogiserade resursens konceptuella väsen: författare, språk och vad det handlar om (ämnen).
- Instans – Ett verk kan ges en eller flera fysiska gestalter, till exempel en särskild utgåva. Dessa är Instanser av Verket. En Instans återspeglar information som dess utgivningsplats, utgivare och utgivningsår, samt bärartyp (till exempel volym, videoskiva).
- Exemplar – Ett Exemplar är en kopia (fysisk eller elektronisk) av en Instans. Exemplaret återspeglar information som dess placering (fysiskt eller elektroniskt), hyllkod och lokal identifikator.
Verk: Uttrycksnivån, som finns i FRBR och RDA, innefattas i BIBFRAME:s Verk. Det innebär att ett nytt uttryck av ett Verk, till exempel en översättning, i BIBFRAME:s betraktas som ett nytt Verk.
Instans: Instans kallas i RDA för Manifestation.
Exemplar: Ett eller flera exemplar på ett bibliotek kallas för Bestånd.
Agent, Ämnen och Händelser
BIBFRAME 2.0 definierar även ytterligare nyckelbegrepp, med relationer till kärnklasserna: Agent, Ämnen och Händelser.
- Agent – Agenter är personer, organisationer, jurisdiktioner och så vidare. Dessa är i sin tur förknippade med ett Verk eller en Instans genom funktioner som författare, redaktör, konstnär, fotograf, kompositör, illustratör och så vidare.
- Ämnen – Ett Verk kan “handla om” en eller flera saker. Saker som kan vara ämnen innefattar platser, händelser, verk, instanser, exemplar, agenter och så vidare.
- Händelser – Exempel på händelser är evenemang, konsert. En inspelning av en händelse kan utgöra ett Verks innehåll.
Klasser och Egenskaper
Vokabulären i BIBFRAME 2.0 består av Klasser och Egenskaper (properties) hämtade från RDF.
- Klasser innehåller tre kärnklasser, beskrivna ovan, men även kompletterande klasser, av vilka många är subklasser (underklasser), till kärnklasserna.
- Egenskaper beskriver såväl resursens karaktäristika som relationer mellan resurser.
Till exempel: ett Verk kan vara en “översättning av” ett annat Verk, och en Instans kan vara en “instans av” ett specifikt Verk i BIBFRAME. Andra egenskaper utgör attribut till Verk och Instanser. Till exempel: egenskapen “ämne” i BIBFRAME utgör ett viktigt attribut till Verket (vad Verket handlar om), och egenskapen “omfång” (t.ex. 77 sidor, 2 cd) utgör ett attribut till en Instans.
Mer om BIBFRAME
- Den svenska översättningen av BIBFRAME:s text finns även som film på KB Play: BIBFRAME Svensk terminologi
Länk till annan webbplats..
- På KB Play finns flera utbildningsfilmer
Länk till annan webbplats. som bland annat demonstrerar gränssnittet och ger korta instruktioner.
- Samtliga vokabulärer för BIBFRAME:s ontologi återfinns i BIBFRAME:s Vocabulary List
Länk till annan webbplats..
- Vill du jämföra MARC21 (MARCXML) med BIBFRAME 2.0 finns ett användbart verktyg för detta
Länk till annan webbplats.. Du kan välja att få jämförelsen presenterad i Turtle eller RDFXML.
- Läs även gärna Library of Congress FAQ
Länk till annan webbplats..
Vokabulär och format
På id.kb.se Länk till annan webbplats. ges möjligheten att skapa sig en bra överblick av samtliga vokabulärer som används i Libris. Sidan tillgängliggör de grundstenar som Libris använder för att publicera strukturerade länkade data.
Här finns gemensamma definitioner och begrepp som hjälper till att samordna beskrivningar av vårt material. Under flikarna Basvokabulär Länk till annan webbplats. och MARC-mappningar
Länk till annan webbplats. visas formatet utifrån olika perspektiv.
Sammanställningen nedan täcker in de biblioteksnära vokabulärer som nämns på id.kb.se Länk till annan webbplats..
I strävan efter kompatibilitet med vanliga former av publicerade bibliografiska länkade data samordnar Libris även data med:
MARC21
Biblioteksvärlden har under många år baserat sitt arbete på formatet MARC21. I Libris har formatet ersatts av BIBFRAME. Den gamla formathandboken över MARC21 i Libris finns kvar i arkiverad form men uppdateras inte längre.
För mer information se Verktyg och tjänster i Metadatabyrån. Länk till annan webbplats.
RDA
RDA är den katalogiseringsstandard som används i Libris. RDA är formatoberoende och är tänkt att fungera i en miljö med länkade data. I Metadatabyrån finns anvisningar för katalogisering enligt RDA, med exempel i Libris format.
Till Generella anvisningar – RDA, i Metadatabyrån. Länk till annan webbplats.
Kontakt
För frågor om utbildningar och Libris katalogiseringsverktyg (till exempel inloggningsuppgifter), kontakta libris@kb.se.
För frågor om hur du katalogiserar i Libris, praxis och regler, kontakta katalogsupport@kb.se