Flerbandsverk i LIBRIS

Flerbandsverk katalogiseras i LIBRIS enligt någon av de två (tre) modellerna nedan:

A. Enpostmetodik

Flerbandsverk utan pregnanta deltitlar katalogiseras i LIBRIS enligt MARC21-standard, d.v.s. som monografiska poster med möjlighet att redogöra för delarna i en innehållsanmärkning. Lokalsignum för hela verket (alla delar) och eventuella beståndsanmärkningar redovisas i en gemensam beståndspost. Även vissa andra verk i få delar kan med fördel göras enligt denna metodik även om delarna har pregnanta titlar.

Kommentarer:

• Parallellregistrering av separata bibliografiska delposter är tillåten som alternativ modell för de bibliotek som inte kan hantera flerbandsverk enligt enpostmodellen i sina lokala låne- och kravrutiner.
• Med pregnant titel/deltitel avses verk som inte enbart består av en genre- eller formbenämning, utan kan stå självständigt.

B. Seriemetodik

Flerbandsverk med pregnanta deltitlar görs i så hög grad som möjligt enligt seriemetodik med deltiteln som huvudtitel och flerbandsverkets huvudtitel som serie (Samlade verk, författarserier etc.)

C. Annan flerpostmetodik

(då A-B ej är tillämpliga)

För de bibliotek som ej kan tillämpa enpostmetodiken och där seriemetodiken ej är lämplig är det även möjligt att katalogisera varje del monografiskt enligt KRS 1.1B9

Redan påbörjade flerbandsverk görs ingenting åt, utan dessa ligger kvar oförändrade. Nya delar ingående i dessa görs enligt gammal metodik.

Detta innebär följande:

• Godkänd källa är enbart titelsidan eller dess motsvarighet.
• Titel och deltitlar återges såsom de är beskrivna på objektet. Ingen anpassning till en hierarkisk struktur görs.
• Deltitlar hamnar vid enpostmetodik ofta i en innehållsanmärkning. På dessa görs med fördel biuppslag i 700 a+t.
• Delposter gjorda enligt KRS 1.1B9 får en något annorlunda interpunktion än de gjorda enligt KRS 13.6. Delbeteckning föregås av punkt och deltitel (föregången av delbeteckning) av komma (inte med blank kolon blank, som i kapitel 13.6).
• Huvudposter görs inte på nya flerbandsverk. Gamla huvudposter ligger dock kvar i LIBRIS-basen.
• Ofta kan flera lösningar finnas på samma flerbandsverk. För valet av lösning spelar det stor roll hur tidigare delar i flerbandsverket katalogiserats. Lämpligen fortsätter man med samma metodik enligt vilken tidigare delar katalogiserats.
• Vid postimport väljer man oftast att behålla den metodik som den importerade posten är katalogiserad enligt.
• Vid konverteringen 2002 av gamla LIBRIS-poster till MARC21 har inte sådana poster gått att skapa som uppfyller de nya reglerna fullt ut. Dessa konverterade poster har blivit en hybrid av de gamla och de nya posterna. Vid katalogisering av nya delar i dessa konverterade flerbandsverk följs det utseende som posterna fått vid konverteringen.
• När en ny upplaga kommer av ett helt nytt flerbandsverk görs denna helt enligt de nya reglerna.

Se Flerbandsverk - olika katalogiseringsmodeller
Exempelsamling från Svensk biblioteksförenings kommitté för katalogisering.

Parallellregistrering som alternativ modell till enpostmetodiken

Vissa bibliotekssystem kräver att det finns en separat bibliografisk post för varje fysisk volym för att bibliotekets lokala låne- och kravrutiner ska kunna hanteras rationellt. I sådana fall är det tillåtet att upprätta parallella delposter.
Parallellregistrering kan tillämpas när en bibliografisk post redan har upprättats enligt enpostmetodik i LIBRIS. Respektive delpost katalogiseras som en vanlig monografi enligt MARC21-standard, med följande kompletteringar.

1. Samtliga delposter förses med ett länkankare i fält 599 till den tidigare upprättade gemensamma posten. Länkankaret ska följa mönstret 599 __ #a Bibliotekslänk<den gemensamma postens 001>:

2. Dessutom kompletteras den tidigare upprättade gemensamma posten med ett länkankare i fält 599 till de parallellregistrerade delposterna. I detta fall räcker det att skriva:

3. Om den gemensamma posten innehåller delspecifika ISBN, förs dessa över till sina respektive delposter. Övriga bibliotek meddelas om åtgärden. Skälet är att posterna annars kommer att uppfattas som dubbletter vid maskinella matchningar. Av samma skäl får set-ISBN (som avser hela flerbandsverket) aldrig förekomma i parallellregistrerad delpost.

Om det redan finns, såväl en gemensam post som parallellregistrerade delposter, kan påföljande bibliotek välja att registrera sitt bestånd på valfri modell.

De länkankare som registrerats i fält 599 syftar till att ge underlag för smidig navigering i LIBRIS. Se exemplet The Saxons in England (flerbandsverk i två delar utan pregnanta deltitlar).

I bibliotekens lokala system fyller länkankaret ingen funktion. Dit tas flerbandsverket över, antingen enligt enpostmodellen eller enligt parallellmodellen, beroende på vilken modell biblioteket valt vid registrering av sigel och bestånd.