Om den medeltida bibeln

258v

Den medeltida latinska bibeln var inte standardiserad och skilde sig innehållsligt i flera avseenden från en modern bibelutgåva. Den kunde bestå av flera volymer eller av en enda volym, vara mycket stor eller mycket liten. Bibelböckernas latinska översättning kunde vara densamma som finns i dagens bibel, men den kunde också vara av en äldre typ. Även böckernas ordning varierade.

Den medeltida bibeln innehöll också en rad tillägg som skulle underlätta läsarens förståelse och orientering i bibeltexten. Det var först på 1500-talet som bibeln fick den auktoriserade form som vi är vana vid i dag.